Chào buổi sángGood morning早安Mỗi ngày một chút tiếng QuảngA little Cantonese every day — a brand-new web version!每天学一点粤语——全新网页版!
Tiếng Quảng · Giao tiếp hằng ngàyCantonese · Everyday conversation粤语 · 日常会话
Thời tiếtWeather天气
天氣 · tin1 hei3 · Ngày 8Day 8第8天
1

Gam1 jat6 tin1 hei3 gei2 hou2 wo3.
Hôm nay thời tiết khá đẹp đó.
Today weather is quite nice.
今天 天气 挺好的。
今日 天氣 幾好喎。
2

Ting1 jat6 waa6 wui5 lok6 jyu5.
Ngày mai nghe nói sẽ có mưa đó.
Tomorrow they say it will rain.
明天 听说 会下雨。
聽日 話 會落雨。
3

Ceot1 gaai1 gei3 dak1 daai3 ze1 aa3.
Ra ngoài nhớ mang ô nhé.
Go out remember bring an umbrella.
出门 记得 带伞哦。
出街 記得 帶遮啊。
4

Gam1 jat6 hou2 jit6, hoi1 laang5 hei3 laa1.
Hôm nay nóng quá, mở máy lạnh đi.
Today is so hot, turn on the AC.
今天 好热, 开空调吧。
今日 好熱, 開冷氣啦。
5

Zou2 maan5 zaau6 jin4 dung3 zo2 hou2 do1.
Sáng tối bỗng nhiên lạnh hẳn đi nhiều.
Morning and evening suddenly got a lot colder.
早晚 突然 冷了好多。
早晚 驟然 凍咗好多。
6

Nei5 zoek3 do1 gin6 saam1 laa1, hou2 dung3 gaa3.
Em mặc thêm cái áo đi, lạnh lắm đó.
You wear one more layer, it's really cold.
你穿 多件衣服吧, 好冷的。
你着 多件衫啦, 好凍㗎。
7

Ni1 paai4 sing4 jat6 dou1 jam1 tin1.
Dạo này suốt ngày đều âm u.
Lately all day overcast.
最近 整天都 阴天。
呢排 成日都 陰天。
8

Daa2 fung1 laa3, gam1 maan5 mai5 ceot1 heoi3 laa3.
Có bão rồi, tối nay đừng ra ngoài nhé.
There's a typhoon, tonight don't go out.
刮台风了, 今晚 别出去了。
打風喇, 今晚 咪出去喇。
9

Taai3 joeng4 hou2 maang5, caa4 ding6 fong4 saai3 laa1.
Mặt trời gắt lắm, thoa kem chống nắng trước đi.
Sun is fierce, put on sunscreen first.
太阳 好猛烈, 先擦好防晒吧。
太陽 好猛, 搽定防曬啦。
10

Tin1 hei3 zyun2 loeng4, nei5 jiu3 bou2 zung6 san1 tai2.
Trời trở lạnh, anh phải giữ gìn sức khỏe.
Weather's turning cool, you should take care of your health.
天气转凉, 你要 保重身体。
天氣轉涼, 你要 保重身體。
Từ vựng hôm nayToday’s vocabulary今日词汇
tin1 hei3
thời tiết
weather
天气
天氣
lok6 jyu5
mưa
rain
下雨
落雨
dung3
lạnh
cold
冷
凍